Documente necesare de obicei
- Originaldokument
- Kopie(n)
- Ausweis / Reisepass
- Gebühren
Pași
- Prüfen, welche Stelle beglaubigen darf
- Original + Kopien mitbringen
- Beglaubigung und Stempel erhalten
- Beglaubigte Kopien getrennt aufbewahren
Greșeli frecvente
- Falsche Stelle wählen
- Nur Kopie ohne Original mitbringen
- Beglaubigung mit Apostille verwechseln
Pentru cei nou‑veniți
- Für internationale Zwecke kann zusätzlich eine Apostille nötig sein.
Cuvinte germane utile
- Beglaubigung
- beglaubigte Kopie
- Notar
- Stempel
Surse oficiale
- Site-ul oficial al orașului tău (Bürgeramt / Bürgerbüro / Serviceportal)
- Portal federal de servicii: bund.de
- Dacă ceva nu este clar, contactează direct instituția responsabilă.
Sfat: caută „numele orașului + “amtliche Beglaubigung””.
Întrebări frecvente
Am nevoie de programare (Termin)?
În multe orașe este nevoie de Termin. Verifică site‑ul orașului și programează-te din timp.
Se poate face online?
Unele servicii sunt online, dar depinde de oraș și de procedură.
Dacă nu vorbesc germană?
Întreabă dacă poți veni cu un interpret. Pregătește documentele și cuvintele germane importante.