Genellikle gerekli belgeler
- Ausweis / Reisepass
- Angaben zur Person (Name, Geburtsdatum, Geburtsort)
- ggf. Nachweis der Berechtigung (Verwandtschaft)
- Gebühren
Adımlar
- Zuständiges Standesamt finden (Geburtsort)
- Online/Brief/Termin prüfen
- Antrag stellen und zahlen
- Urkunde per Post oder Abholung
Sık yapılan hatalar
- Falsches Standesamt
- Unvollständige Daten
- Keine Berechtigung nachgewiesen
Yeni gelenler için notlar
- Wenn du im Ausland geboren bist, kommt die Urkunde aus dem Herkunftsland; oft braucht man Übersetzung.
Faydalı Almanca kelimeler
- Standesamt
- Geburtsurkunde
- Auszug aus dem Geburtenregister
Resmî kaynaklar
- Şehrinizin resmî web sitesi (Bürgeramt / Bürgerbüro / Serviceportal)
- Federal hizmet portalı: bund.de
- Bir şey net değilse, ilgili kuruma doğrudan ulaşın.
İpucu: Şehir adınızı + “Geburtsurkunde” şeklinde aratın.
SSS
Randevu (Termin) gerekiyor mu?
Birçok şehirde Termin gerekir. Şehrinizin web sitesini kontrol edin ve erken alın.
Online yapılabilir mi?
Bazı hizmetler online olabilir, ancak şehre ve işleme göre değişir.
Almanca bilmiyorsam ne yapmalıyım?
Yanınızda tercüman getirebilir misiniz diye sorun. Belgeleri ve önemli Almanca kelimeleri hazırlayın.