Зазвичай потрібні документи
- Ausweiskopie der vollmachtgebenden Person (oft verlangt)
- Ausweis der bevollmächtigten Person
- Vollmacht im Original (unterschrieben)
Кроки
- Vollmacht ausfüllen (Name, Geburtsdatum, Adresse)
- Behörde/Anliegen genau benennen
- Unterschreiben (ggf. mit Datum)
- Bevollmächtigte Person nimmt Unterlagen mit
Поширені помилки
- Zu allgemein formuliert
- Unterschrift fehlt
- Keine Ausweiskopie beigefügt
Для новоприбулих
- Viele Behörden akzeptieren nur bestimmte Anliegen per Vollmacht — vorher auf der Website prüfen.
Корисні німецькі слова
- Vollmacht
- Bevollmächtigte Person
- Ausweiskopie
Шаблони
Скопіюйте шаблон і заповніть свої дані.
Збори та строки можуть відрізнятися залежно від міста.
Офіційні джерела
- Офіційний сайт вашого міста (Bürgeramt / Bürgerbüro / Serviceportal)
- Федеральний портал послуг: bund.de
- Якщо щось незрозуміло, зверніться безпосередньо до відповідної установи.
Порада: шукайте «назва міста + “Vollmacht”».
Питання та відповіді
Чи потрібен запис (Termin)?
У багатьох містах потрібен Termin. Перевірте сайт вашого міста та бронюйте заздалегідь.
Чи можна зробити онлайн?
Деякі послуги доступні онлайн, але це залежить від міста та процедури.
Якщо я не говорю німецькою?
Запитайте, чи можна прийти з перекладачем. Підготуйте документи та ключові німецькі слова.